يتميز الشعب التونسي بلهجته المميزة التي تعتبر وسطاً بين اللهجة الخليجية واللهجات العربية الأخرى، وتتميز الكلمات التونسية بأنها نابعة من القلب وتجد طريقها بسرعة إلى القلب، وفي السطور القليلة القادمة سنتعرف على اجمل كلمات تونسية دارجة بمعانيها في اللغة العربية الفصحى ونرفق مجموعة متنوعة من الكلمات التونسية في الغزل والفكاهة وغيرها. َ
كلمات تونسية دارجة بمعانيها
- برشا: تعني كثير.
- من غير ما: تعني من دون.
- أفريكا: يراد بها أفريقيا.
- كيفاش: تعني كيف.
- بالحق: تعني حقاً.
- قداه: تعني كم أو كم هو.
- علاش: تعني لماذا.
- شبيهك: تعني ما بك.
- صبار: تعني خزان مياه.
- طاح: تعني سقط أو وقع.
- ديمة: معناها دائماً.
- صباط: تعني حذاء.
- مالا: تعني إذا.
كلمات تونسية ومعناها بالعربي
- أشنيا حوالك؟: تعني للسؤال عن الحال وتعني كيف حالك؟
- شنوه: يعني ماذا؟
- فيسعٍ: تعني بسرعة.
- السردوك: تعني الديك.
- العساس: تعني الحارس.
- ينجم: تعني يمكنه أو يستطيع.
- زوز: تعني إثنان من الشيء.
- بنينا: تعني كثيراً.
- رد بالك: تعني أنظر أو انتبه.
- اركح: تعني كن أكثر عقلاً.
- يحشم: تعني يشعر بالخجل.
- العلوش: تعني الغنم أو الخروف
كلمات تونسية غزل
- يا زين: تعني يا جميل.
- شكون قدك: تعني من يشبهك (أي لا أحد يشبهك)
- حبك كبير: تعني حبك عظيم
- مغازلك حلوة: تعني مغازلتك جميلة جداً.
- نحبك برشا: تعني أحبك كثيراً.
- مهبولة بيك: تعني أنا مجنونة بك.
- ما نلقى كيفك: تعني أنا لا أجد إنسان مثلك.
كلمات تونسية مضحكة
- شلاكة: وتعني نعال.
- زنقة زنقة: وتعني شارع شارع (تستخدم للسخرية).
- صنع في كَراج: وتعني أن هذا الشيء مصنوع بطريقة بدائية.
- درابيكة: وتعني ضجة أو فوضى.
- عركة: تعني شجار.
- هبّلني: تعني لقد أزعجني كثيراً.
- حسان: تعني شاب وسيم (تستخدم للسخرية).
- بولبولة: تعني سلة المهملات.
- خبّال: تعني إنسان مجنون.
- بالطّوة: تعني فوراً أو حالًا.
- عليه بشكون: تعني لماذا هو هنا؟ (تستخدم للسخرية).
- ولد الزواولة: وتعني شخص فقير (تستخدم للسخرية).
- رقدة اللوتة: وتعني لنوم الكثير.
- عزوزة النار: تعني شخص عصبي.
وبهذا القدر من المعلومات نكون قد وصلنا إلى نهاية مقالنا الذي تعرفنا من خلاله على كلمات تونسية دارجة بمعانيها، وأرفقنا باقة من كلمات الغزل والكلمات المضحكة واجمل الكلمات التونسية الرقيقة ومعانيها باللغة العربية الفصحى.
